řekni mi, co je to Undertaking, a ani nebudu muset.
Слушајте ме и никој нема да настрада.
Udělejte co vám řeknu a nikomu se nic nestane.
Мислев дека нема да те видам повторно.
Myslel jsem, že tě už nikdy neuvidím.
Нема да се извлечеш со ова.
Prý ho zabije, pokud to někomu řeknu. Chce, abych se s ním sešla na nábřeží.
Никој нема да дознае за ова.
Nikdo se o tomhle nikdy nedozví.
Нема да знаат што ги снашло.
Nebudou vědět, kdo na ně zaútočil.
Мислев дека нема да се вратиш.
Bál jsem se, že se nevrátíš. Já nikam neodcházím.
Се заколнав дека повеќе нема да ловам.
k výpravě za odpověďmi Přísahal jsem, že končím s lovem.
Нема да се борам со тебе.
Nebudu se s tebou hádat. Nemáte na výběr.
Да, па, тоа нема да се случи.
Jo, dobře, to se ale nestane.
Се исплашив дека нема да се вратиш.
Bál jsem se, že jsi nadobro pryč.
Нема да дозволам тоа да се случи.
Nedovolím, aby se tohle stalo...! Nedovolíš...? Tohle není na tobě.
Нема да ти дозволам да го направиш ова.
Tohle nemůžeš dělat! Já tě to nenechám dělat!
Се колнам дека нема да се повтори.
Přísahám ti, že už se to znovu nestane.
Мислев дека нема да те видам.
Už jsem myslel, že tě neuvidím. Myslel jsem, že jsi na nás zanevřel, kovboji.
Мислев дека нема да те видам пак.
Myslela jsem, že už tě nikdy neuvidím.
Нема да бидам дел од тоа.
A já se toho nemíním účastnit.
40-те ќе бидат опасни, нема да те лажам.
Byl by rád, kdyby jste se stala Rasta? -Jo, myslím, že by se mu to líbilo
Мислам дека тоа нема да се случи.
Myslím, že to asi těžko, kámo.
Тоа никогаш нема да се случи.
To se nikdy nestane. * Jedinkrát jsem se povznesl nad všechen ruch a zmatek, *
Знам што се обидуваш, но нема да ти успее.
Vím co to na mě hraješ, pouze že to nefunguje.
Ама тоа нема да се случи.
Ale to se nestane. Řekni Wallaceovi, aby připravil loď.
Во ред е, нема да те повредам.
To je dobré, já ti neublížím.
Нема да се ослободиш од мене.
Jestli si myslíš, že tímhle se mě zbavíš, tak ne.
Често ќе ми даваш извештаи, а нема да се сеќаваш дека си го направил тоа.
Budeš se mi pravidelně hlásit, a nikdy si na to nevzpomeneš. Gary?
Ништо нема да ти се случи.
Nebo mě posadit na jedovatou jehlu a tak něco. Nic se ti nestane.
Магијата нема да функционира на тебе, Дин.
To kouzlo pro tebe nebude fungovat, Deane.
Мислам дека ова нема да успее.
Já se...jsem si docela jistá, že takhle to nejde.
Но до крајот на мојот живот, доколку го сретнам Џон Хоџман на ТЕД забава, нема да морам да кажам, "Јас сум компјутерски научник."
Ale po zbytek mého života, pokud potkám Johna Hodgmana na večírku TEDu, Nemusím říct. "Jsem počítačový vědec."
Можеби порано сте имале големи идеи но сте се запреле, бидејќи сте помислиле: Ова е невозможно или чини премногу или нема да ми е од корист.
Možná jste dříve měli velké plány, ale prostě jste skončili, když jste si pomysleli: To je nemožné, nebo že je to příliš drahé, nebo že vám to nic nedá.
1.7574307918549s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?
Nedopustím, aby se ti něco stalo. 